Mai intai sa intrebam care a fost prima impresie a unuia despre celalalt .
–Cum e Ueno Juri? JJ: Ueno Juri este foarte profesionista, este foarte benefic vazandu-i/vazandu-ti interpretarea
–Cum e Jejung? Juri: L-am vazut pe Jejung la TV inainte si am crezut ca este foarte chipes, si dupa ce l-am intalnit mi s-a parut ca este cam ca o persoana alintata. Uneori era putin timid, foarte serios in repetitii, si uneori face si glume. Tamayama: Sigur, sigur, de obicei, cand ceva se intampla, fata lui se face rosie si el incearca sa o ascunda, este foarte dragut. JJ: Deci am devenit asa o impresie. (rade) Eita: Cand toti sunt impreuna, se simte foarte bine, deoarece putem arata clar ce e bine si ce e rau. Seki: El este un personaj ce primeste dragoste~ Tamayama: Dar simt ca Jejun este cel mai ingrijorat, anticiparea lui este mai puternica decat a celorlalti si vrea sa comunice.
–Cum este Seki Megumi? JJ: Am discutat mult cand ne-am intalnit prima oara, cred ca are o personalitate foarte frumoasa.
–Atunci Tamayama Tetsuji, care este cel mai in varsta dintre cei 5, ce parere ai despre el? JJ: El este ca fratele mai mare al vecinului (rade).
–Inainte ca filmarile sa inceapa, ati mers impreuna sa beti ceva, cum v-ati simtit atunci? Juri: Eita s-a imprietenit cu Jejun foarte repede JJ: Eita a fost foarte nervos, asa ca l-am ajutat sa se relaxeze Tamayama: Am crezut ca are aceasi varsta cu mine si am continuat sa beau, dar am pierdut in fata lui Jejun~(rade). Apoi am uitat ce s-a intamplat dupa, nu mai sunt atat de tanar… (rade) Eita: Asta pentru ca Jejun continua sa bea Soju.(rade)
Interviu individual - Doctor
Jejung ca Doctor, “Dragostea neimpartasita este foarte stanjenitoareee ~”
-Ce fel de om este Doctor? JJ: Desi trece prin multe lucruri grele care ii face pe oameni sa se ingrijoreze, este foarte lucrator, si lucreaza harnic la viata de zi cu zi. Il admir ca persoana.
–Ceilalti actori au spus de asemenea ca Jejung este foarte dragut, si asta a fost primit bine? JJ: Desi Japoneza mea cam scartie si nu este perfecta, nu stiu daca ne putem gandi la el in acel mod. Per ansamblu au fost rasete, pentru ca toti au putut rade deschis...
--Deci Doctorul are o iubire neimpartasita pentru Haru? JJ: Deoarece nu pot interpreta cum trebuie o "iubire neimpartasita", ma simt foarte stanjenit. In timpul repetitiilor, fata mea se face rosie intotdeauna. Dragostea neimpartasita este cu siguranta grea. (rade)
–Celalalt personal ti-a vazut de asemenea interpretarea si au simtit o afectiune? JJ: De obicei asta nu simt, dar asta imi face chiar si inima sa inroseasca… Dar deoarece este o dragoste neimpartasita, spunand lucruri in fata ei imi va face intotdeauna fata rosie.
–Te rog lasa un mesaj pentru cititori. JJ: Cand provoc lucruri noi, exaltarea acestora se simte foarte bine, chiar anticipez ce reactie va aduce asta tuturor.
source: [DNBN + Hey!JJ] translation Credits: tvxq_luv @tohosomnia.net (nu se scrie cu spatiu,dar eu l-am scris asa ca daca nu iti apare direct sa trimiti e-mail) shared by: tohosomnia.net Please do not add on/remove credits
O sa am activitati cu TVXQ. Si voi fi mai puternic decat acum, si o persoana minunata. Mi-ar placea sa fiu asa.
~ Ca sa fii mai explicit, ce fel de activitati?
In doi ani… daca te gandesti asa, nu cred ca va fi mare diferenta fata de acum. Dar as vrea sa fiu mai rational si modest.
~ Au trecut 4 ani de la debutul in Japonia. Ati debutat, dar nu v-ati schimbat atitudinea. In plus, 4 ani au trecut usor, nu?
Au trecut repede. Deci varsta de 25 de ani va veni si mai repede. Dar ca sa fiu sincer, nu vreau sa imbatranesc.
~ De ce?
As vrea sa imbatranesc la nivel mental, dar in ceea ce priveste vitalitatea, as vrea sa fiu ca la 10 ani. In ultimul timp, simt ca ma lasa puterile. (rade)
~ Stai, mai e timp!
Desigur ca e bine, dar comparat cu perioada in care aveam 10 ani, acum obosesc mai usor. Asa ca ma antrenez din greu.
~ Asta e importanta mentinerii?
Da. Altfel, dupa 2 ani as putea sa lesin pe scena si asta e ceva ce nu trebuie sa mi se intample mie sau celorlalti membri. Chiar si la 25, trebuie sa fim constienti de asta si vrem sa oferim tuturor o aparitie grozava pe scena.
~ Ok. Daca e sa te opresti la o anumita varsta, ce varsta ar fi?
25 de ani. Ar fi apogeul vietii mele.
~ Asta e in doi ani!
Pe o “scara” de la rosu la verde, unde rosu e maximul, si inainte ca rosul sa explodeze, ar putea fi varsta de 25. Asta cred eu.
Asta e numai peste doi ani. Pana atunci, in afara de DBSK, voi calatori in multe tari.
~ Ca de exemplu unde?
Grecia, Las Vegas, Bora Bora, Maldive… Imi plac mult acele tari, de aceea vreau sa le vizitez. N-am vazut Grecia inca, dar din fotografii pare interesanta.
~ E o tara plina de istorie. Presupunand ca ai timp liber, cat timp iti va lua ca sa faci aceasta excursie?
Am nevoie de mai mult de o luna.
~ Ca membru Dong Bang Shin Ki, crezi ca vei avea o vacanta atat de lunga?
Cumva, trebuie. Voi incerca, manageri, va rog sa ma lasati! (rade)
~ Deci va fi o calatorie in scop personal, nu pentru lucru?
Bineinteles. Desi e distractive sa merg cu prieteni, as vrea sa ma duc singur, daca e posibil.
~ Sa calatoresti singur trebuie sa fie ceva special.
Nu vreau sa merg ca U-Know Yunho de la DBSK. Vreau sa calatoresc ca un om obisnuit, ca un barbat ca oricare altul.
~ Ca simplu turist, ca sa te poti relaxa, o excursie in care sa fii tu insuti, fara sa fii nevoit sa-ti ascunzi fata.
Da. Unele persoane ma inteleg gresit, considera ca sunt prea increzut. Insa in ciuda vietii ocupate, vreau sa simt din nou ce vreau sa fac cu adevarat, vreau sa-mi confirm asta din nou.
~ E important sa alergi [dupa visul tau], dar cateodata vrei sa te opresti putin.
Indiferent cat de dur esti, cateodata poti fi doborat de griji.
~ Nu vei emana putere daca nu-ti incarci bateriile cum trebuie.
De fapt, inca mai cred ca acum e momentul sa continui sa alerg cu viteza maxima. Insa cand raman fara energie, apelez la calatorii de genul asta.
